diseño: CYL de comunicación